Minecraft 基岩版新增隐藏式字幕:为音效提供实时文字描述

Minecraft 基岩版新增隐藏式字幕:为音效提供实时文字描述

10次观看

2026年07月02日发布

Minecraft 基岩版现已支持隐藏式字幕(closed captions),为游戏内音效提供文字描述,主要面向失聪及听力障碍玩家,提升可访问性。

如何开启

设置 > 辅助功能 > 游戏(Settings > Accessibility > Gameplay)中开启。

可自定义的选项包括:

  • 字幕显示时长
  • 字幕在 HUD 上的屏幕位置
  • 需要显示字幕的音效筛选

会被标注的音效

字幕会为附近的音效生成文字提示,例如:

  • 苦力怕(creeper)的嘶嘶声
  • 脚步声
  • 开门声
  • 僵尸低吼
  • 物品掉落声

字幕特性

  • 实时显示附近发生的音效
  • 提供方向提示,帮助定位声源
  • 帮助识别屏幕外的潜在威胁

已知问题

该功能仍在开发中,官方列出了目前存在的问题:

  • 字幕可能出现错误或不一致
  • 在垂直空间中,方向指示较难判读
  • 高强度战斗等繁忙时刻,字幕可能堆叠、显示混乱

玩家可在 feedback.minecraft.net 报告字幕相关的错误。


评论